Las mujeres que hablaron en la corte han pasado décadas luchando para que les creyeran: sus jóvenes vidas fueron destruidas por Ghislaine Maxwell y Jeffrey Epstein, como informa Emma Murphy fuera de la corte en Nueva York.
Ghislaine Maxwell ha sido sentenciada a 20 años de prisión por atraer a niñas a salas de masajes para el financiero caído en desgracia Jeffrey Epstein para abusar sexualmente de ellas.
El hombre de 60 años miró al frente y no mostró ninguna emoción cuando un juez del Distrito Sur de Nueva York dictó sentencia frente a una galería pública repleta.
Sus acusadores se encontraron cara a cara con ella el martes cuando varias mujeres leyeron las declaraciones de impacto de la víctima ante el tribunal, describiéndola como una “persona manipuladora, cruel y despiadada”.
Minutos antes de su sentencia, Maxwell se disculpó con las víctimas de sus abusos y dijo que espera que su tiempo en prisión les permita “paz y finalidad”.
Hablando fuera de la corte, Annie Farmer, una víctima que testificó durante el juicio, describió su disculpa como «hueca».
Maxwell, criada en Oxford, a quien la fiscalía calificó de «peligrosa» durante su juicio de tres semanas el año pasado, ayudó a atraer a adolescentes vulnerables a las diversas propiedades del financiero caído en desgracia para que abusara sexualmente entre 1994 y 2004.
Al sentenciar a Maxwell, la jueza Alison Nathan le dijo a la corte que ella «participó repetidamente, y en el transcurso de muchos años, en un plan horrible para traficar con niñas, algunas de 14 años».
El juez Nathan dijo que era importante que, aunque «Epstein era central en este plan», no estaba siendo sentenciada «como representante» de él.
Ella dijo: “La conducta del acusado… fue atroz y depredadora.
“La Sra. Maxwell trabajó con Epstein para seleccionar víctimas jóvenes que eran vulnerables y desempeñaron un papel fundamental en la facilitación del abuso sexual”.
Sus víctimas se vieron obligadas a vivir el “impacto doloroso, horrible y duradero de ese trauma”, agregó el juez.
